გერმანელი სამართალდამცველები ბერლინის ციხიდან გაქცეულებს ეძებენ. 4 პატიმარი, რომლებიც სასჯელს სხვადასხვა დანაშაულისთვის იხდიდნენ, ციხიდან კედელში გაკეთებული ხვრელის მეშვეობით გაიქცა. მსჯავრდებულებმა ჯერ საპატიმროს ავტოსახელოსნოს კედელი გახვრიტეს, შემდეგ კი მავთულხლართების ქვეშ გაძვრნენ. სამძებრო ოპერაცია ამ დრომდე გრძელდება.
