თეთრი სახლის ლიდერი პრეზიდენტის რანგში ბოლო შვებულებას ჰავაიზე ატარებს. კურორტ კაპოლეიზე ბარაქ ობამა ოჯახთან ერთად იმყოფება. პრეზიდენტი თავს კითხვითა და გოლფის თამაშით იქცევს, რაც მისი საყვარელი საქმიანობაა. ობამები ვაშინგტონში იანვრის დასაწყისში დაბრუნდებიან.